【英文寫作新專欄】
繼上禮拜的第一篇
我們再來跟 Alex 老師練英文的論述功力！
來自澳洲的老師，每週一篇呼應時事的批判思考文
這禮拜主題是社會對同志的態度，這個敏感而重要的議題
我們接續上週 #中翻英焦點閱讀法🎯，一起來做中翻英筆記
（完整原文專欄我放留言）
-
老師開頭以同婚合法作為 平權的 achievement，接著這句反思，教你「涉及」的正式論述句可以怎麼寫：
It is in relation to this achievement that we shall examine some disconcerting developments that show there are still bigoted views that are holding the region back.
「貶損人的」怎麼講？
For example, derogatory comments recently made at a press conference by Taipei’s mayor about gay people indicate that there is prejudice in some of the nation’s politicians.
「偶爾才公然袒露醜陋面貌的歧視」（好會寫！）
In stark contrast to the discrimination that only occasionally rears its ugly head in public in Taiwan, other countries in the region are regressing much more significantly.
後面就是批判中國封鎖同志帳號的人權大倒退😢
-
想討論更多嗎？
歡迎挑戰 Alex 老師的燒腦課
適合英文不錯的你來培養觀點，再也不怕言之無物沒想法
【 Alex 應用英文班 】
上課時間：每週一晚上（報名請注意梯次時段）
- 第1梯 (18:00-20:00)
8/2-9/27 [9/20 停課]
報名連結：https://lihi1.cc/mxyZQ
- 第2梯 (20:10-22:10)
8/2-9/27 [9/20 停課]
報名連結：https://lihi1.cc/I0rYy
若對單堂付費有興趣
歡迎正式來信至 service@leedsmayi.com.co（里茲螞蟻）
#此專欄開放自由討論沒有對錯
#學到什麼可以放留言 #歡迎海外朋友加入
Search